Trong tiếng Nahuatl, ngôn ngữ của người Aztec, vị vua tối cao được gọi là “Huey Tlatoani”, nghĩa là “người lớn có tiếng nói”. Đây không chỉ là một chức vụ mang